首页 文学文摘 时政新闻 科技科普 经济法律 健康生活 管理财经 教育教学 文化艺术 社科历史

韩流 席卷台湾

作者:阎桂兰 来源:海峡科技与产业

韩国这个对手近年来变得愈发令台湾畏惧,因为韩国几个主力产业不仅远远超越台湾,甚至还发展出“共伴效应”,就像今年夏天两、三个台风撞在一起,彼此拉抬,共袭台湾,造成更巨大的风暴。

正当台湾各大产业面临韩国竞争的生死挑战时,另一方面,台湾消费者又盛行起新一波哈韩风,韩国电视剧、流行音乐、戏剧等通过俊男美女以及独特营运模式,已经成功打入台湾岛内。

听说过什么叫“韩饭”吗?什么是“K-POP”吗?

这可是台湾年轻人近年来流行的重要次文化。如果不懂得这两个新名词,就说明你已经老土了,与现在的台湾年轻人有了代沟。

“韩饭”意思是韩国的粉丝(Korea Fan);“K-POP”指的是韩国流行音乐(Korean POP),一群来自韩国年轻的潮男靓女组成演出团体,每团4人到10多人,个个具独唱实力,舞蹈繁复大胆,服装衣饰华丽,歌曲融合蓝调、嘻哈、Rap,颇与美国的流行音乐相似。

若有机会参加一次“K-POP”演唱会,就能深刻体会台湾“韩饭”的恐怖热情。

今年4月1日,韩国一级男子音乐偶像天团(即演出组合)Beast在台大体育馆举办演唱会,场地内挤满十六、七岁的台湾“韩饭”,每个粉丝都拿到4张写满韩文的标语,许多人手里拿着五颜六色的荧光棒,有的甚至自行制作韩文标语,写上最喜欢的成员名字。

两个小时的演唱会,粉丝全程举着荧光棒摇晃,拿着标语加油,通过左右两个大屏幕,6位成员脸上表情都看得清清楚楚。两小时内粉丝大声尖叫上百次,团员表演到精采处还会溜句中文:“我爱台湾。”甚至只要诱人地轻眨一眼,都能引发台下疯狂叫声,声声震耳欲聋。

过去10年来,韩国品牌全面国际化,连流行文化也不例外。台湾年轻族群已被全面攻陷。

如今台湾每个星期至少都有一场韩国音乐表演艺人的来台粉丝见面会或演唱会。男子天团Big Bang新专辑3月预购,半月内就卖出1.5万张,而在台湾,卖超过1万张就算“天王”。

台湾青少年疯迷“K-POP”的程度更是超过国际一般水平。韩国型男偶像团体CN Blue 今年2月在台湾举办演唱会,票价1000至5600元新台币,由统一超商独卖,结果8000张票在开卖13分钟后就卖完。

不少台湾“韩饭”会自掏腰包合资买公交车广告,或者购买食物送给拥戴的韩国表演团体,从龙虾、牛排、巧克力到凤梨酥都有,数量之多之惊人,不仅偶像团体成员吃饱了,连跟班的工作人员都吃撑了。

除了音乐,在戏剧电影方面,韩剧早已深入台湾人的客厅中。不管清晨还是深夜,打开电视都一定看得到韩剧。由于韩国与台湾的家庭观念类似,加上韩剧的大手笔制作,取景、节奏、剧情、动作场面都采用好莱坞制作的一线动作影集同一规格,不论是10年前的《冬季恋歌》、《大长今》,还是去年颇受欢迎的警匪片《特务情人》,都在台湾红到极点。

台湾著名制作人柴智屏表示:“韩剧和台湾戏剧的预算相差10倍,他们拍一集的钱,在台湾可以拍一整出戏,效果当然没法比。”因为市场早已国际化,有些韩国艺人演一出戏就能赚1.2亿台币,台湾影星望尘莫及。

柴智屏说:韩国以内容产业带动制造业,产品营销搭上韩流便车,把艺人当做国家品牌识别系统的一部分,在国际上取得漂亮成绩。内容产业,韩国目前也比台湾强。网络游戏、韩剧、流行音乐均已营销全世界。根据统计,2011年韩国电视剧出口值达2.3亿美元,网络游戏16亿美元,出版品3.6亿美元。

近年来,“K-POP”已取代早年的日本流行音乐,成为亚洲新流行音乐的代表。以目前成功打进全球市场的韩国音乐团体“东方神起”为例,三位成员组成的JYJ,平均年龄25岁,179公分高,2003年出道,2005年就以日文歌Break Up进入日本音乐排行榜第一名,成为日本历史上第一个首期专辑销量超过20万张的海外艺人团体。“东方神起”在2008年连续四首歌在日本排行榜占第一名。接下来不少K-POP天团在日本也拿下第一的成绩。

手机铃声下载量是目前评断音乐受欢迎程度的指标。今年3月,华纳所代理的韩国团体FT Island在台湾三大电信公司排行榜中的“日韩榜”占据第一名,在综合榜也是第一名,远远超过台湾本土天王罗志祥的新专辑。

台湾音乐频道Channel V主持人吴建恒指出:韩国人很会利用网络的强大传播力量,加上本身3C产业发达,促成大众大量转载、再传播,名声很快就打开。一首歌30秒的宣传片,全球在网络上每每点阅100万至200万次。

吴建恒今年30多岁,从小浸润在日本流行音乐中,熟到能说流利的日文。现在,他转而学韩文,好接下多个韩国偶像团体粉丝见面会主持工作。吴建恒认为:“台湾下一代会在韩国流行音乐环境中长大,就像我在日本流行音乐环境下长大一样。”

2011年,韩国音乐频道tvN举办“亚洲猎星”活动,共吸引亚洲各国6000名能歌善舞的参赛者报名,每个都想成为韩国偶像团体歌手。在台湾选秀时,共有72人参加,其中最小的12岁,还有一位台大医学院高材生,边唱歌跳舞边秀六块肌。目前还在高雄高职就读的17岁的管煜正,最后打进决赛11人之列。

管煜正是个彻彻底底的哈韩族,从11岁开始参加韩国最大音乐经纪公司SM选秀会,为此他国中时代勤练钢琴,组团找老师学街舞,几乎天天练到凌晨。他的身边也尽是一些哈韩少年,“我姐姐也喜欢,班上有七、八成的同学都喜欢。”他说。

丰富的选秀经验,让管煜正小小年纪就在哈韩圈出了名,在个人网页上与近200个想去韩国做练习生的台湾年轻人保持联系,大家分享能被选上的方法,包括和工作人员搭讪,定期拍摄录像寄去韩国,以及参加每周选秀会等,但被选上真的很难。

台北市小学六年级女生何宜,是典型的小学哈韩族。这学期她和同学在家长会、校庆、校外的表演,都选择跳韩国天团“少女时代”的舞。何宜平常固定看韩国音乐节目,能够指着电视上的韩国艺人团体一一叫出每个人的名字。学校的英文课,要被逼着才会念,但为了解韩国音乐,竟主动学韩文

陈盈燕,今年15岁,台湾高一学生,学习成绩在班里最好,在全校决赛拿下第三名。她初二时喜欢上韩剧(流星花司),喜欢上跳舞,偷偷在房间练习,跟着韩国天团“少女时代”的MV学,每天又唱又跳一、两个小时。

陈盈燕的父亲陈勤民说,韩国音乐团体来台湾演出,他买了两场VIP区、每张5000元的票给女儿。没想到女儿竟背着家人偷偷去报名“亚洲猎星行动”,看女儿这么喜欢,决定给她学韩文、歌唱、吉他、戏剧、数学、跳舞,才艺费每个月要花2万元以上。

显然,这一代的台湾青少年,哈韩的越来越多。由于台湾年轻人喜欢“K-POP”,连带增加对韩国产品的好感,让韩国品牌在台湾逐日壮大,令台湾厂商对此头痛不已。